scenarios: Fortunes Perdues & Hindsight

kaeln · Message par **kaeln** » 14 avr. 2008, 13:16

En parcourant les archives j'ai retrouvé une notation des divers scénarios officiel dont ces deux là:

9,17/10 Fortunes Perdues (Par les auteurs des Porteurs de Jade)
9,5/10 Hindsight (Par les auteurs des Porteurs de Jade)

Dans quel livre se trouvent ces scénarios? Je n'en avait jamais entendu parler mais j'aimerais bien y jeter un coup d'oeil.

Shosuro Uso · Message par **Shosuro Uso** » 14 avr. 2008, 15:09

Fortunes Lost et Hindsight sont deux scénars disponibles (en anglais) sur http://tasteslikephoenix.com/.
Par contre, comme la plupart des scénars du site, le niveau de difficulté est assez élevé, du côté joueur comme pour le MJ.

Daigotsu Frag · Message par **Daigotsu Frag** » 14 avr. 2008, 15:36

euh fortunes perdues est dans la section download du préssent site : http://www.voixrokugan.org/nouvelle_voi ... &Itemid=14

Shosuro Uso · Message par **Shosuro Uso** » 14 avr. 2008, 15:40

Hum... donc ça fait deux semaines que je traduis pour rien.

de moi...

Message par **Kakita Inigin** » 14 avr. 2008, 17:35

De l'intérêt de la Forge ...
Mirumoto Hijiko qui a traduit les FP bosse aussi sur Rétrospectivement, il faut lui demander.
Sinon, il y a le Miroir des Vanités des mêmes, qui a été traduit par qqn ... je me demande s'il est pas sur la Voix.

Heichi umeno · Message par **Heichi umeno** » 14 avr. 2008, 19:02

C'est vrai ca? ou peut il être ce scénario la?
N'est pas, Inigin-san ^^

Peut être ce lien vous raffraichira t'il la mémoire

Bayushi Tegoshi a écrit :Bonjour à tous,

Quelqu'un aurait-il la traduction du scénario intitulé "Mirror, Mirror" ?

Merci d'avance
Kakita Inigin a écrit :viewtopic.php?t=6348

Inigin, qui fait tourner les infos (et les rengu).

Message par **Kakita Inigin** » 14 avr. 2008, 20:51

Je vois pas pourquoi tu rigoles ...

Message par **Mirumoto Hijiko** » 14 avr. 2008, 22:19

Je crois me rappeler que les Fortunes Perdues avait été élu le meilleur scénario L5R

Plus généralement, les excellents scénarios de Tastes Like Phoenix (qui sont tout de même les auteurs des Porteurs de Jade) furent présentés pour être publiés en tant que scénarios officiels de la gamme, mais AEG prit peur des thèmes trop adultes développé dans ces aventures et abandonna leur publication papier.

Pour Hindsight, faut vraiment que je m'y remette... (il ne me manque plus qu'à faire les prétirés)

Tankenka · Message par **Tankenka** » 14 avr. 2008, 23:07

allez bansai Hijiko
courage et détermination
t'amèneront gloire et honneur

vas-y un dernier effort pour la communautée, envoi nous le Hindsight

merci

Message par **Mirumoto Hijiko** » 16 avr. 2008, 17:55

Snif, c'est beau

Devant tant d'encouragements, je me dois de terminer, disons d'ici l'été ?

Kakita Yoshino · Message par **Kakita Yoshino** » 16 avr. 2008, 19:52

Mirumoto Hijiko a écrit :Snif, c'est beau

Devant tant d'encouragements, je me dois de terminer, disons d'ici l'été ?

disons, d'ici ce week-end?

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh! Merci Hijiko-sama!!!!

Message par **Mirumoto Hijiko** » 16 avr. 2008, 22:58

Hélas, ce WE, mes soldats du Clan du Crabe partent livrer bataille au Kotei Lyon.

KI-SA-DA

Donc, ce sera L5R quand même

Ensuite, mise en page du scénario des RRX8.

Ensuite, préparation du scénario de la campagne avec Hida Koan

Et ensuite, on se tournera vers d'autres Hindsight

ça c'est du planning

Tankenka · Message par **Tankenka** » 18 avr. 2008, 16:30

clair que c'est du planning mais toute traduction est bonne à prendre

tu disais KI-SA-DA, KI-SA-DA

moi je dis HI-JI-KO, HI-JI-KO

non blague à part si tu le fait merci...mieux vaut trad que jamais donc l'été n'en sera que plus beau avec Hindsight et si tu le finis avant tant mieux

encore bravo

Bayushi Tegoshi · Message par **Bayushi Tegoshi** » 19 avr. 2008, 10:33

Mirumoto Hijiko a écrit :Pour Hindsight, faut vraiment que je m'y remette... (il ne me manque plus qu'à faire les prétirés)

Serait-il possible d'avoir d'emblée ce que tu as déjà traduit ?

Merci d'avance.

Kakita Yoshino · Message par **Kakita Yoshino** » 28 avr. 2008, 15:25

Dans la même veine que les Fortunes Perdues, je viens de finir le Carillon des Morts après cinq séances.
Les deux dernières ont été d'anthologie..............................

J'ai un Crabe idéaliste qui a pété la gueule du Tsuruchi plutôt pas idéaliste parce que ce dernier a tiré une flèche dans Y. Taka sous prétexte que ça allait lui rapporter de la thune.
Ambiance garantie à la table!

Mais la dernière a été formidable. Quand ils ont découvert fameux château de la fin, ils se sont vu beaux!!! Quelle magnifique base opérationnelle que nous allons récupérer là, juste un peu d'entretien et on va devenir les chefs de la région en plus avec les touristes qui viennent visiter le Carillon..... Ceux qui ont fait le scénar peuvent imaginer la déception des susdits PJ!!!!!!!!

Ils en ont bien chié quand même. Le Lion et la Licorne étaient respectivement à 1 et 4 points de vie! Le crabe pissait le sang de partout et la Grue tapait sur la cloche comme un demeuré.................. en priant sa mère, les Fortunes, les Kamis et tous ses ancêtres de lui donner la force de continuer! Faut dire que le Nariko vert