Les bouquins, c'est bien (aussi)
Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri
-
Seppun Okama
- Samurai
- Messages : 898
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : De retour d'exil...
Sait pas si on en a parlé ici mais je suis dans un autre cycle de celle qui a écrit le cycle de l'assassin. Ca parle de navires, de vivenefs, etc... et c'est TRES BIEN !
Je pense que c'est une trilogie.
En tout cas je les ai acheté comme ca (vendu par trois), j'en suis au milieu du 3eme et ca semble se conclure...
Et si c'est pas une trilogie je suis dans la m... parce qu'attendre la suite... c'est pas trop mon truc
En tout cas je les ai acheté comme ca (vendu par trois), j'en suis au milieu du 3eme et ca semble se conclure...
Et si c'est pas une trilogie je suis dans la m... parce qu'attendre la suite... c'est pas trop mon truc
- Moto Shikizu
- Gouverneur de cité
- Messages : 8098
- Inscription : 08 sept. 2003, 07:45
et on retrouve certains persos de LST dans le dernier tome de l'Assassin Fool s Errand.
Moto Shikizu
White Guard - Emerald Magistrate
--------------
Hito wa ichidai, na wa matsudai
---------------------------------------
Nagareru namida wa mou karehate
chi ni ueta kodoku
shi wa tenshi no nikoge no
nioi wo sasete mau
White Guard - Emerald Magistrate
--------------
Hito wa ichidai, na wa matsudai
---------------------------------------
Nagareru namida wa mou karehate
chi ni ueta kodoku
shi wa tenshi no nikoge no
nioi wo sasete mau
- Mirumoto Ohmi
- Diplomate
- Messages : 2235
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : Besançon
- Bayushi Ryumi
- Gokenin
- Messages : 1887
- Inscription : 17 mai 2004, 17:08
- Localisation : Ryoko Owari
Pour ceux qui peuvent, je recommande de passer à la VO pour le trône de fer. La traduction fait perdre beaucoup de chose je trouve. Et même après avoir lu une première fois les tomes disponibles en VF, une relecture est toujours aussi passionante.
Par contre, je m'ennuie toujours autant en lisant les passages de Sansa et Arya ... surtout Arya en fait.
Et, comme le dit Marumoto, ne t'attache pas aux personnages mais plus au monde
EDIT : Agot en série TV pour ceux qui veulent en savoir plus sur l'adaptation en série TV.
Par contre, je m'ennuie toujours autant en lisant les passages de Sansa et Arya ... surtout Arya en fait.
Et, comme le dit Marumoto, ne t'attache pas aux personnages mais plus au monde
EDIT : Agot en série TV pour ceux qui veulent en savoir plus sur l'adaptation en série TV.
Dernière modification par Bayushi Ryumi le 02 avr. 2007, 14:00, modifié 1 fois.
- Mirumoto Ohmi
- Diplomate
- Messages : 2235
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : Besançon
Dis-donc, tu serais pas un bon coup au p... en traduction anglais-français? J'ai du boulot à te proposer (c'est payé 1 GoldGeek): traduire 80 pages de règles en anglais, plus les scénarios!Bayushi Ryumi a écrit :Pour ceux qui peuvent, je recommande de passer à la VO pour le trône de fer. La traduction fait perdre beaucoup de chose je trouve. Et même après avoir lu une première fois les tomes disponibles en VF, une relecture est toujours aussi passionante.
Par contre, je m'ennuie toujours autant en lisant les passages de Sansa et Arya ... surtout Arya en fait.
Et, comme le dit Marumoto, ne t'attache pas aux personnages mais plus au monde

- Marumoto
- Gokenin
- Messages : 1829
- Inscription : 24 mars 2003, 00:00
- Localisation : Le Salon Marmottien
http://www.google.fr/language_tools?hl=frMirumoto Ohmi a écrit :
Dis-donc, tu serais pas un bon coup au p... en traduction anglais-français? J'ai du boulot à te proposer (c'est payé 1 GoldGeek): traduire 80 pages de règles en anglais, plus les scénarios!

- Mirumoto Ohmi
- Diplomate
- Messages : 2235
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : Besançon
- Kakita Inigin
- Bureau

- Messages : 19644
- Inscription : 30 sept. 2004, 15:09
- Localisation : Entre rivière et mine
- Contact :
-
Seppun Okama
- Samurai
- Messages : 898
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : De retour d'exil...
Goju Kaze a écrit :C'est bien une trilogie (enfin il y a 3 tomes VO), Liveship Traders.
Bin me voila arrivé à la fin du 3eme bouquin que je possède (VF)...
Et ca n'a pas l'air du tout d'être fini !!!
Les histoires sont encores en suspend... vivacia n'est pas encore rentrée...
Ca me semblait tout proche... genre ... il manque 2 chapitres... mais non...
- Marumoto
- Gokenin
- Messages : 1829
- Inscription : 24 mars 2003, 00:00
- Localisation : Le Salon Marmottien
Evitons les spoilers pour ceux en train de les lire, la prochaine fois.Seppun Okama a écrit :Goju Kaze a écrit :C'est bien une trilogie (enfin il y a 3 tomes VO), Liveship Traders.
Bin me voila arrivé à la fin...
Et ca n'a pas l'air du tout d'être fini !!!
Les histoires sont encores en suspend... vivacia n'est pas encore rentrée...
Ca me semblait tout proche... genre ... il manque 2 chapitres... mais non...
![]()
Merci.















