[Recherche] Journal d'Ashidaka Naritoki pour la Cité

John Ichiwa · Message par **John Ichiwa** » 07 juin 2005, 10:59

J'ai la VO de la citée des mensonges mais 300 pages d'anglais
m'ayant découragé, j'ai réussit à me dégotter une VF sur ebay...qui
ne contenait ni les cartes ni "le journal d'Ashidaka Naritoki". Pour
les cartes, c'est pas grave, il parait qu'elles sont mieux en VF
mais tant pis j'ai toujours la VO pour combler; mais pour le journal
c'est un problème, notemment parceque c'est fait pour les joueurs.

Y aurait-il une âme charitable qui pourrait m'envoyer les scans VF
de ce journal?

Hida Kekkai · Message par **Hida Kekkai** » 07 juin 2005, 14:03

je dois l'avoir en version PDF ou en version word si tu veux

Okuma · Message par **Okuma** » 07 juin 2005, 15:06

*lève la patte a Kekkai*

Hida Kekkai · Message par **Hida Kekkai** » 07 juin 2005, 15:17

filez-moi un mail avec de la place dessus sous ce post (en anti spamant : remplacer @ par _AT_ )

j'envoi ça jeudi soir

Bayushi Hiryu · Message par **Bayushi Hiryu** » 07 juin 2005, 15:22

kolatdelombre_AT_hotmail.com (et j'emmerde les spams aussi)

Message par **Isawa Yoshimitsu** » 07 juin 2005, 15:41

mon adresse est dans mon profil

Yoshimitsu, qui a la VO et qui se dit que tous ses joueurs ne lisent pas l'anglais

John Ichiwa · Message par **John Ichiwa** » 07 juin 2005, 15:58

Je lirai un aiku en ton honneur, merci beaucoup de me l'envoyer à
"jo73chignin_AT_yahoo.fr". Merci aussi de ne pas oublier de mettre un titre pertinent car je vire tout ce qui ressemble à du spam sans même regarder...

Matsu Hisae · Message par **Matsu Hisae** » 07 juin 2005, 16:08

en effet il faut mieux avoir une version française pour les joueurs qui à certaines heures de la partie sont fatigué voir zombifiés de fatigue

mais attention, il existe des erreurs dans la version française concernant les initiales de certains personnages si mes souvenirs sont bons

il n'est déjà pas facile de les reconnaitre avec les initiales française alors avec les anglaises

Message par **Kõjiro** » 07 juin 2005, 16:28

Matsu Hisae a écrit :en effet il faut mieux avoir une version française pour les joueurs qui à certaines heures de la partie sont fatigué voir zombifiés de fatigue

mais attention, il existe des erreurs dans la version française concernant les initiales de certains personnages si mes souvenirs sont bons

il n'est déjà pas facile de les reconnaitre avec les initiales française alors avec les anglaises

Ca me rappelle quelque chose ça...

Okuma · Message par **Okuma** » 07 juin 2005, 16:47

brebouillet - yahoo.fr

Matsu Hisae · Message par **Matsu Hisae** » 07 juin 2005, 16:53

Okuma a écrit :brebouillet - yahoo.fr

alors là je pige pas

je dois vraiement être blonde

Yogo Kaneda · Message par **Yogo Kaneda** » 07 juin 2005, 17:04

okuma veut certainement se faire envoyer le PDF par kekkai je dirais, alors, il donne son adresse mail

Matsu Hisae · Message par **Matsu Hisae** » 07 juin 2005, 17:15

OK
décidément, je suis vraiement très fatiguée aujourd'hui
j'ai été obligée de m'arrêter sur le bord de la route pour dormir 1/2h alors que j'était à 15km de chez moi et sur un trajet total de 45km
je suis très très fatiguée

ou je suis très très blonde

Message par **Gap** » 07 juin 2005, 18:54

Tant que j'y suis - on m'a prêté les trois autres livres de la boîte mais pas celui-ci, donc j'en veux bien une copie.

Okuma · Message par **Okuma** » 07 juin 2005, 18:59

Matsu Hisae a écrit :
ou je suis très très blonde

Tu es une lionne naturelle ?