Living Rokugan [BILAN]

[Soshi Noami]

MP envoyé.

[Belzedar]

Bonjour,

Après qqs années de pause je me relance dans mon rôle de GM pour L5A.

Pouvez vous me dire comment on peut se procurer les scénarios que vous avez déjà traduit? Il me semble pas être disponible sur le net.

Si vous avez besoin de bras, je suis disponible pour de la relecture.

Merci

[Kakita Tsu]

Ici: http://www.voixrokugan.org/nouvelle_voi ... &Itemid=14

[Belzedar]

Ok donc en fait pour le moment il n'y a que les 6 premiers de dispo au téléchargement?

S'il y a besoin d'aide pour de la relecture n'hésitez pas a demander.

[Hida Kekkai]

on m'avait envoyé un scénario à relire et c'est fait, je vais le renvoyer pour en relire un autre

[Le YAN]

Bon comme d'hab j'avais dit que je faisais un truc et j'ai pas eu le temps de m'en occuper :s
J'essaie de faire ça dans la semaine (surtout si kekkai rend son devoir de vacances ^^)

bonne semaine à tous

[Soshi Noami]

OK. Je me commençais à me demander si j'avais pas des problèmes avec mon mail.

[Hida Kekkai]

Bon comme d'hab j'avais dit que je faisais un truc et j'ai pas eu le temps de m'en occuper :s
J'essaie de faire ça dans la semaine (surtout si kekkai rend son devoir de vacances ^^)

bonne semaine à tous

si tu peux me refiler ton mail par pm par contre ? merci

[Le YAN]

Petit up juste pour vous signaler que j'ai enfin mis fin à mon retard chronique et que j'avais pu consacré quelques minutes pour faire avancer le projet.
Normalement j'ai envoyé des mails aux dernières personnes qui s'étaient signalées.
Si vous n'avez rien reçu faites moi signe.
Bon week end à tous !

[pelarry]

Bonjour à tous, je suis avec intérêt votre travail depuis quelques temps, aussi j' aurais aimé apporter ma pierre à l' édifice.
Je me propose d' effectuer relectures et corrections ou de menues traductions.
Si vous êtes en recherche ma boite pm est toute ouverte.
Amicalement.

[Le YAN]

Bonjour le nouveau,

les menues traductions à Living Rokugan ça n'existe pas ^^
mais si tu veux faire de la relecture pas de souci envoie moi juste ton adresse par PM et je t'envoie un truc a faire "dans la semaine" (+1D6 jours de retard en ce moment)

Si tout se passe bien en novembre on boucle le scénario 7 ^^

[Hida Kekkai]

j'ai renvoyé le scénario relu, je peux en relire d'autres ou traduire

[Le YAN]

J'ai bien reçu ton message Kekkai j'ai juste pas eu le temps de m'en occuper pour le moment.
J'essaie de te filer une relecture la semaine pro.

[Hida Kekkai]

pas de soucis ! et au pire je fais de longs voyages en train en fin de mois alors j'aurai de quoi m'occuper

[meroooooo]

Hello, ce projet de traduction est il toujours en cours ? Je serai ravi de participer...
Savez vous si els scenarii de la saison 1 ont continués après le 64 (along the coast at midnight) ?