[Commentaires] Les textes de Moto Shikizu

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 05 juil. 2006, 16:10

je trouve aussi que c'est de mieux en mieux, haletant même

Message par **Moto Shikizu** » 06 juil. 2006, 07:46

Irazetsu a écrit :Le dernier paragraphe promet de bonnes choses, toutefois quelque chose me dérange.
Il n'est pas spécifié qu'elle enlève son Kimono blanc lorsqu'elle renonce au Seppuku.
Je pense que c'est important de savoir si elle le garde ou pas, pour mieux expliquer les réactions des gens qu'elle croise.

D'un autre côté, ça le fait une guerrière en blanc !

iraz' et ses 2 zeni.

il semble que le passage sur le kimono blanc n'a pas ete compris comme je le pensais...

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 10 juil. 2006, 17:19

très très bien

C'est dur d'être un(e) héro(ïne) !

Je suis impatiente de voir la confrontation avec la Kakita !

des petites fautes de frappe, que tu corrigeras sans doute de toi-même si tu te relis.

Message par **Moto Shikizu** » 11 juil. 2006, 06:47

argh ! il en reste ? ...

Irazetsu · Message par **Irazetsu** » 11 juil. 2006, 07:43

J'en ai pas vu personnellement, mais je ne les ai pas cherché particulièrement.

C'est très bien, vivement la suite !

Message par **Moto Shikizu** » 11 juil. 2006, 09:55

le plus drole, c'est que j'avais commence la semaine dernier a rediger un truc qui arrive plus tard, et que ca colle avec un evenement qui defraie la chronique en ce moment... en relisant le paragraphe je rigole betement...

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 11 juil. 2006, 11:33

j'attends ça avec curiosité

continue sur ton inspi actuelle, vraiment très bien !

2e page de post

post1 : J'ai dû déposer les armes

post2 : mille

post3 : répétition plait, complait
finalement
qu'il ait fallu
prête
Il te reste moins d'une heure
Tu n'as pas regardé

post4 : j'aperçois
où sont accrochées
plusieurs mois d'absence
Les deux maîtres plutôt que mes deux maîtres

post5 : sourire
Par égard ou Au regard
prêtée
s'ouvrent les portes
leur style au nôtre
malsain
comme

post6 : la vôtre
je...souris
qu'est-ce qui me prend de faire confiance

post7 : nonchalance

post8 : et devoir l'étudier plus avant (sans me)

Message par **Moto Shikizu** » 11 juil. 2006, 11:48

merci de ton aide Aiko sensei !

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 11 juil. 2006, 12:59

de rien...elle est très bien, ton histoire

J'ai beaucoup aimé les combats, on visualise très bien sans que ça soit lourd.

de toutes façons une histoire avec une Lionne héroïque ne saurait être mauvaise, n'est-ce pas ?

Et réserve le 'sensei' à katsume, il le mérite plus que moi

Aiko,

forever

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 12 juil. 2006, 08:35

j'ai de la concurrence pour la prolificité !

Toujours très bien.

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 12 juil. 2006, 15:19

suite des corrections (après ça j'attendrai probablement le retour de katsume...la flemme

).

Un peu trop de ... et de !! de façon générale.

feuille 2 à partir du combat avec les rônin

p1 : Autant pour moi
gêner
ils veulent...et me pressent
la douleur que j'avais ressentie

p2 je ne suis revenue
côté

p3 après m'avoir simplement souri

p4 personne ne sait

p5 je ne sais plutôt que je ne le sais
extorquées

p6 côtés

p7 comme ça

feuille 3
p1 : -
p2 chairs
ont choisi
la plaie que je lui ai moi-même faite
le saya à son côté
je me hâte de l'emmener

p3 : plusieurs
je n'en ai cure

p4 : -

p5 ou d'avoir frappé
parallèlement
j'ai fait tout cela
il a pris congé

p6 à peine ai-je salué
vous avez fait parler

Sinon, la suite promet...

Message par **Moto Shikizu** » 13 juil. 2006, 06:48

ah la la ! c'est le drame ! heureusement que c'est dans la Bibliotheque, car le "Autant" "Au temps" a eu un sujet dedie, et a mon grand dam, j'ai du admettre que l'orthographe normale et historique reste "au temps" et non "autant"... Je vois que je ne suis pas le seul.

Merci pour ta relecture precieuse, Aiko chan.

matsu aiko · Message par **matsu aiko** » 13 juil. 2006, 09:50

je suis sceptique...on n'a pas écrit "au temps en emporte le vent" il me semble...mais s'il y a déjà eu une discussion sur le sujet on ne va pas la relancer, s'pas ?

Message par **Moto Shikizu** » 13 juil. 2006, 10:01

faudrait la deterrer.

Ca vient du jargon militaire. Et bien qu'il y ait un groupe luttant pour la reconnaissance de "autant pour moi", ca reste "au temps pour moi". C'est une expression dans son ensemble (avec les variantes sur la cible). Pas de rapport direct avec "autant en emporte le vent"

Shosuro Tantacha · Message par **Shosuro Tantacha** » 14 juil. 2006, 10:22

Oui, c'est un polémique récurrente dont on trouve trace sur le web. L'Académie est bien en faveur de la graphie "au temps" :
http://www.academie-francaise.fr/langue ... l#au_temps

Qq éléments supplémentaires sur :
http://www.langue-fr.net/index/A/au_temps-autant.htm

Perso, je préfère "autant" mais respecte la convention.