[Règles] Ou comment bien se conduire dans ce Forum

[Kakita Inigin]

Ben oui depuis longtemps (genre le 15 août ... ) mais j'osais pas poster derrière.

Ce que dit Katsume est vrai aussi : le vase-clos ça marche pas mal ici ... mais c'est vrai que mettre les haikus dans la bib' c'était sacrément logique aussi.

[Hida Koan]

Chers modos, je suis pas sûre de pouvoir poster la suite de mon histoire (puisque je sais pas mais peut-être que ça devrait aller dans le quartier des Saules...)

Je fais comment?

[Mirumoto Hijiko]

Tu mets un lien sur le quartier des saules et tu continues là-bas, le temps de cette parenthèse.

Rhôôôôô... Koan...

[matsu aiko]

La bonne solution, c'est de faire une ellipse sur les passages litigieux, et de mettre l'intégrale dans le quartier des saules. Comme ça, ça permet de lire une histoire suivie de part et d'autre, quel que soit le forum dans lequel on se trouve, sans avoir besoin de passer d'un forum à l'autre.
En tout cas, c'est la solution qu'on a utilisé pour le Pari, pour lequel, afin de construire une vérité psychologique aux personnages, on a écrit plusieurs scènes amoureuses. Cela a été traduit comme suit :
sur la Bibliothèque Céleste : "deux mois d'amour fou"
sur le quartier des Saules : ***plusieurs chapitres de scènes torrides censurées***
A ta dispo si tu as besoin d'aide