Champion's Gard

[Banshee]

c'est quoi la différence entre la champion's guard et la house guard dans ce cas

sachant que la house guard existe deja en nouvelle voie 3° ed (garde d'honneur)

[Kakita Yoshino]

D'après ce qui est expliqué dans MoW, ce sont les guerriers les plus marquants (essentiellement des bushi Hida) qui sont recrutés pour servir de garde rapprochée au daimyo et/ou personnalités du Crabe....

[Kakita Inigin]

Alors trouver un terme "sympa". C'est une garde d'élite, mais Garde d'Elite bof quoi.
Garde de Pierre ? Garde Roc ?

Ou alors, vraiment, tu théorises que les Crabes sont terre à tere et que l garde du Champion est appelée Garde du Champion.

[Mirumoto Ohmi]

C'est la carapace du crabe pardi!

[Bayushi Setsuko]

Garde d'élite Hida, c'est une voie de la voie du samurai (d20) qui est proposée dans la mise à jour des écoles pour la 3ème édition...

[Kakita Sojiro]

Autrement dit, ne pas en tenir compte

D20 !

[Bayushi Setsuko]

Autrement dit, ne pas en tenir compte

D20 !

Chacun voit midi à sa porte...

Ceci dit dans cett MAj il y a plein de trucs intéressants (acteurs shosuro, chasseurs de sorciers Kuni, Inquisiteur Kitsuki...)

[Kakita Sojiro]

Autant de trucs que AEG a aussi fait pour L5R et qu'ils avaient mis en DL en francais, si je me souviens bien.
Puisque je l'ai et que je suis pas un illégaliste :p

[Je veux dire... des Bayushi qui sont presque obligatoirement, à les lire en D20, Guerrier/Roublard... j'ai envie de hurler à chaque fois que je lis ca.
Mais leur connerie d'alignement est moins mal gérée dans les suppléments GdO et ROkugan que dans la version de base.]

[axl_2baz]

Autrement dit, ne pas en tenir compte

D20 !

La voie du Samourai, c'est pas du D20, y'a les 2 systemes dedans ... Il est parfois bon de savoir de quoi on cause avant de la ramener.

[Kakita Sojiro]

Garde d'élite Hida, c'est une voie de la voie du samurai (d20) qui est proposée dans la mise à jour des écoles pour la 3ème édition...

Je ne réagis qu'à ce qui a été dit ^^

[Bayushi Setsuko]

Garde d'élite Hida, c'est une voie de la voie du samurai (d20) qui est proposée dans la mise à jour des écoles pour la 3ème édition...

Je ne réagis qu'à ce qui a été dit ^^

Honte sur moi... j'aurais dû préciser que bien que ce fut un supplément pour RD20, c'était présenté à l'époque pour les deux version. Mais que dans la MAJ, bien entendu l'adaptation a été faite pour la 3ED sans référence au D20S ni même au DKS !

Mais je vous invite à télécharger cette MAJ, dont la traduction française à été faite par mon très grand copain Nono, saleté de Matsu !

[Kakita Yoshino]

Garde d'élite Hida, c'est une voie de la voie du samurai (d20) qui est proposée dans la mise à jour des écoles pour la 3ème édition!

Et qui donc a été intégralement repris dans Master of Wars

[Hida Geo]

Gardien du champion
Mur du protecteur
Défebseur du seigneur ( saigneur : c'est kuon quand même )

et puis : la Garde du champion ( s'ils y a des personnes qui trouvent ça ridicule => allez leur dire, moi j'ai des popcorns je regarde

[Kyorou]

C'est vrai que "Garde du Champion" a ce côté simplement descriptif qui fait très Crabe.