Haiku, Tanka, poésie japonaise, cuvée 2007

[matsu aiko]

Concert de Lisa Gerrard (Dead Can Dance) dimanche...

Wide wings of music
Calling forth unseen armies
Bright blaze of glory

Ripe wheat in the fields
Hurtling spears of cypress
Lonely graves

Familiar gestures
A woman carries water
A man remembers

Slow breath of the dawn
Behind the curtain of dreams
Worlds without end

[Kakita Inigin]

Résidence Crous
Détour allée sablonneuse
Massifs taillés ras

[Kakita Inigin]

Odeur des pins blêmes
Troncs tronqués, fleurs ombrageant
L'herbe où tu reposes

Le Monde est absent
Abonné abandonné
C'est ça le centrisme ?

[Kitsuki Katsume]

Le Monde est absent
Abonné abandonné
C'est ça le centrisme ?

Abandon d'emblée
Dans l'amidon débandé
Dodo badinage

[Kitsuki Katsume]

Etendues brûlées
Et si chaque grain de sable
N'était qu'une vie ?

[Kakita Inigin]

Trois moineaux décollent
Car effrayés par mon pas
Au ciel rassurant

[Kakita Inigin]

Chant de la forêt
Dépend de l'âme du vent
Passage du ciel

Inspiré d'une signature sur qin.tharaud.

[Kakita Inigin]

Set de table rouge
Pichet d'eau poids de sake
Plat de haricots

Un arigato
Retentit dans le restau
Table japonaises

Colonnes Buren
Aplaties deux dimensions
Carreaux blancs joints noirs

[Kitsuki Katsume]

Nénuphars éclos
Au fil de l'eau tant de flammes
Déchirent nos coeurs

[Kakita Inigin]

Chants "travers de porc"
Sauce saté vietnamien
Parfum nougatine

Chanson voix de soie
Chaises laquées ouvragées
Tableaux délicats.

Tortilles de chair
Sauce champignons-oignons
Bol de riz en fleurs

Barres nougatines
Heptamètre délicieux
Crayons culinaires

[Kakita Inigin]

Crayons caramel
Graines sésame blanchies
Sous les doigts du songe

[Kakita Inigin]

Niche Boudha rouge
Palanquin de bois de feu
Sourire d'enfant -

[Kitsuki Katsume]

Papillons de cour
De fleurs en fleurs tourbillonnnent
Parfum d'ignorance

[Kakita Inigin]

La Fête des Morts
Soeur ? Frère ? Au loin capturé
Grues aussi pavoisent

[Kakita Inigin]

Oh le papillon / Posé sur cou délicat / Fines pattes noires