Avatar de l’utilisateur
Samurai
Kõjiro a écrit :御飯 gohan : repas

Me semblait que ça voulait dire riz pourtant ? :chepa:
Oui c'est aussi le riz cuit puisque t'as du riz dans ton repas :)

Sinon t'as perdu puisque t'as fini par un "n"

edit : T'as perdu aussi Otaku Shâam :p
- Moi, je dis qu'on a la belle vie. D'accord, on pourrait être plus cultivés, plus à l'écoute des autres et moins superficiels... mais c'est cette superficialité qui nous rend heureux. Cette superficialité, c'est le vrai luxe, c'est le droit au bonheur.
Nous sommes les milliardaires du bonheur car nous sommes plus heureux que ne le seront jamais tous les magnats du pognon.
- Tu dis ça parce que tu le penses ou c'est pour nous déconcentrer ?
- Pour vous déconcentrer...
Avatar de l’utilisateur
Gouverneur de province
Ah oui zut... (sinon, joli doublé shâam ;) )
Image
"Les impôts sont le prix à payer pour une société civilisée. Trop de citoyens veulent la civilisation au rabais" - Henry Morgenthau, remettant son rapport sur l'utilisation abusive des paradis fiscaux par les contribuables au président Roosevelt en 1937.
Avatar de l’utilisateur
Samurai
Kõjiro a écrit :御飯 gohan : repas

Me semblait que ça voulait dire riz pourtant ? :chepa:

Edit : j'ai voulu mettre gorin (de gorin no sho) mais j'ai pas trouvé la traduction...
Je me suis trompé le mot finit par un "n"! Je l'ai remplacé!
Otaku Sh?am
Floodspeakeuse, supp?t de l'outremonde.
Inclinez cette carte et les unit?s ennemies s'en iront ramasser des petits cailloux...

Et dire que des gens oublient les petits cailloux, quelle honte!
Avatar de l’utilisateur
Samurai
Otaku Shâam a écrit :Je me lance!

gozen 午前 (matinée)
Encore perdu ! (finit aussi par "n") ;)

gorin ça vient de go+rin (5+ roues) = 5 roues
- Moi, je dis qu'on a la belle vie. D'accord, on pourrait être plus cultivés, plus à l'écoute des autres et moins superficiels... mais c'est cette superficialité qui nous rend heureux. Cette superficialité, c'est le vrai luxe, c'est le droit au bonheur.
Nous sommes les milliardaires du bonheur car nous sommes plus heureux que ne le seront jamais tous les magnats du pognon.
- Tu dis ça parce que tu le penses ou c'est pour nous déconcentrer ?
- Pour vous déconcentrer...
Avatar de l’utilisateur
Gouverneur de province
On a tous besoin d'une bonne 午睡 gosui : sieste ;)
Image
"Les impôts sont le prix à payer pour une société civilisée. Trop de citoyens veulent la civilisation au rabais" - Henry Morgenthau, remettant son rapport sur l'utilisation abusive des paradis fiscaux par les contribuables au président Roosevelt en 1937.
Avatar de l’utilisateur
Samurai
gosui -> ikazuchi 雷/いかづち tonnerre

là, vous pouvez continuer avec chi ち, ou bien, cha ちゃ, chu ちゅ, che ちぇ,ou cho ちょ
Avatar de l’utilisateur
Samurai
Houlà! Mon cerveau m'avait vraiment lâché! :lol:

ikazuchi 雷/いかづち >>> chikatestsu 地下鉄 métro

Bon, y'a pas de "n" cette fois!
Otaku Sh?am
Floodspeakeuse, supp?t de l'outremonde.
Inclinez cette carte et les unit?s ennemies s'en iront ramasser des petits cailloux...

Et dire que des gens oublient les petits cailloux, quelle honte!
Avatar de l’utilisateur
Samurai
tsuru 鶴【つる】 (grue (l'oiseau))
- Moi, je dis qu'on a la belle vie. D'accord, on pourrait être plus cultivés, plus à l'écoute des autres et moins superficiels... mais c'est cette superficialité qui nous rend heureux. Cette superficialité, c'est le vrai luxe, c'est le droit au bonheur.
Nous sommes les milliardaires du bonheur car nous sommes plus heureux que ne le seront jamais tous les magnats du pognon.
- Tu dis ça parce que tu le penses ou c'est pour nous déconcentrer ?
- Pour vous déconcentrer...
Avatar de l’utilisateur
Gokenin
るいすいてき "ruisuiteki" (analogique)
Avatar de l’utilisateur
Samurai
kimochi 気持ち sentiment
Otaku Sh?am
Floodspeakeuse, supp?t de l'outremonde.
Inclinez cette carte et les unit?s ennemies s'en iront ramasser des petits cailloux...

Et dire que des gens oublient les petits cailloux, quelle honte!
Avatar de l’utilisateur
Samurai
kimochi 気持ち sentiment -> chôchô 蝶々/ちょうちょう (papillon)

Maintenant, il faut continuer avec un mot qui commence par "u" (parce que le dernier kana de ちょうちょう, c'est う u)
C'est pour ça que c'est important de préciser les voyelles longues ;)
Avatar de l’utilisateur
Samurai
chôchô 蝶々/ちょうちょう (papillon) >>> utsukushii 美しい (beau)

Le prochain mot doit donc commencer par un i.
Otaku Sh?am
Floodspeakeuse, supp?t de l'outremonde.
Inclinez cette carte et les unit?s ennemies s'en iront ramasser des petits cailloux...

Et dire que des gens oublient les petits cailloux, quelle honte!
Avatar de l’utilisateur
Samurai
Otaku Shâam a écrit :Le prochain mot doit donc commencer par un i.
Exact !
utsukushii 美しい (beau) -> inazuma (稲妻 ou 電 / いなづま) éclair, foudre
Avatar de l’utilisateur
Gouverneur de cité
Maki (buche)
Moto Shikizu
White Guard - Emerald Magistrate
--------------
Hito wa ichidai, na wa matsudai
---------------------------------------
Nagareru namida wa mou karehate
chi ni ueta kodoku
shi wa tenshi no nikoge no
nioi wo sasete mau
Avatar de l’utilisateur
Gouverneur de province
Moto Shikizu a écrit :Maki (buche)
Ah non le maki c'est un truc qui se mange ! et qui a la forme d'une bûche ! tout s'explique ;)

Maki (buche) --> Kimono (tout le monde connait)

Sinon, question :
chôchô 蝶々/ちょうちょう (papillon)

Maintenant, il faut continuer avec un mot qui commence par "u" (parce que le dernier kana de ちょうちょう, c'est う u)
C'est pour ça que c'est important de préciser les voyelles longues
chôchô, ça se prononce chouchou ou chauchau ?
Image
"Les impôts sont le prix à payer pour une société civilisée. Trop de citoyens veulent la civilisation au rabais" - Henry Morgenthau, remettant son rapport sur l'utilisation abusive des paradis fiscaux par les contribuables au président Roosevelt en 1937.
Répondre

Information